FR Edit
Rotator
Add Error
Si vous avez un QSO incomplet avec une station, vous pouvez le marquer en tant qu'Error QSO (QSO erreur). Ainsi, vous pourrez le completer plus tard. Un QSO marqué ainsi n'est pas compté dans les statistiques.
Change Operator
Définit l'indicatif de l'opérateur. C'est l'indicatif de l'OM qui effectue les QSO. Il est sauvegardé pour chaque QSO dans les statistiques. Si vous cochez la case, l'indicatif sera utilisé pour toutes les bandes.
QRG for skeds
Update C_W from contest
Ajoute la paire indicatif/locator pour toutes les bandes dans la base de données tucnakcw.
Update C_W from band
Ajoute la paire indicatif/locator pour la bande en cours, dans la base de données tucnakcw.
Import DL8EBW database
Charge la base de données VHF du VHF-DX-Group depuis le fichier /usr/share/tucnak1/vhf.dbf. Cela importe seulement les locators et les noms, et les sauvegarde dans les fichiers ~/tucnak/tucnakcw et ~/tucnak/tucnaknames.